A minimalist neon-lit storefront sign glowing against deep black night, rendered in stark monochromatic contrast. White rectangular panel with bold sans-serif typography in English and Japanese script, mounted horizontally with clean geometric lines; the composition is tilted slightly, shot in high-contrast black and white photography with deep shadows and graphic simplicity, evoking late-night urban solitude and mid-century modernist design sensibilities.